متعه عدم فعل أي شي

Dolce far niente""

 هو مصطلح إيطالي ويعني متعه عدم فعل أي شي

ظهر المصطلح في الثقافة الإيطالية كشكل من أشكال الفلسفة اليومية، أنتشر هذا المصطلح في القرنين السابع عشر والثامن عشر وتم وصف هذا المصطلح من قبل العديد من الشعراء والفنانين بل تم إنشاء رسومات تعبر عن هذا المصطلح.

وصف الشاعر الإنجليزي اللورد بايرون، خلال رحلته إلى إيطاليا، كتب عن حب الإيطاليين للاسترخاء والتأمل في الحياة، ووصف هذا بـ"متعة اللاشيء (Byron, 1973)

“The Italians have no hurry, no business-like anxiety — they live, rather than labor; and rest, rather than strive.”

(الإيطاليون لا يعرفون العجلة، ولا قلق الأعمال — إنهم يعيشون بدلًا من أن يكدحوا، ويستريحون بدلًا من أن يسعوا.)

إن هذا المصطلح لا يشير إلى الكسل، فالكسل مرتبط بالتهرب من المسؤوليات، أما La Dolce Far Niente فهو اختيار واعٍ للاسترخاء، يشبه التأمل أو ما يسميه البعض الفراغ الإبداعي الذي يولد منه الإلهام.

وقام الفنان جون ويليام في أواخر القرن الـ 19، برسم لوحات ومنها امرأة ترتاح وترمي ريشات من مروحة، وامراه أخرى جالسه بدون فعل شي وكتب على لوحتيه متعه عدم فعل شي

إن الإيطاليون، خصوصًا في المناطق الريفية، اعتادوا قضاء وقت طويل في الجلوس دون هدف محدد: على الشرفات، في الساحات العامة، أو تحت ظلال الأشجار. «قضاء الوقت بدون قلق»

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

المرجع

Byron, G. G. (1973). Byron’s letters and journals (L. A. Marchand, Ed., Vol. 5). Harvard University Press.

Waters, M. (directed). (2025). La Dolce Villa [Film].

John William Waterhouse.(2025, May, 13). In Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/John_William_Waterhouse.